Une interprétation difficile
La description foisonnante est souvent généreuse en détails visuels (couleurs, reliefs, mouvements), contrastant avec la sévérité de l’atteinte maculaire ne laissant qu’une acuité visuelle centrale le plus souvent réduite à la perception des mouvements de la main.
Ces hallucinations ont fréquemment une implication émotionnelle importante et peuvent être source d’anxiété chez le patient atteint comme chez son entourage ou les soignants peu conscients de la maladie maculaire. Un terrain sous-jacent de démence ou de comorbidités médicales ou psychiatriques peut rendre l’interprétation de l’expression par le patient de ses hallucinations difficile.